AGB für Unternehmen (B2B)

Diese Bedingungen regeln das Geschäftsverhältnis zwischen der yT Betriebs GmbH, Zinzendorfgasse 27, 8010 Graz (FN 528260d, Handelsgericht Wien, UID ATU75316025) — auftretend unter der Marke yourTARGET (im Folgenden yourTARGET) — und ihren Kund:innen im unternehmerischen Geschäftsverkehr.

§ 1 Geltungsbereich

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge über offene Kurse, Workshops und Seminare, Inhouse-Schulungen sowie die Vermietung des Schulungsraums, die Unternehmer:innen mit yourTARGET abschließen.

(2) Unternehmer:in ist, wer den Vertrag in Ausübung seiner gewerblichen, geschäftlichen, beruflichen oder selbständigen Tätigkeit abschließt (§ 1 UGB). Diese AGB gelten nicht für Verbraucher:innen im Sinne des § 1 KSchG; für diese gelten die allgemeinen AGB.

(3) Abweichenden oder ergänzenden Geschäftsbedingungen des/der Kund:in wird widersprochen; sie werden nur verbindlich, wenn yourTARGET ihnen ausdrücklich schriftlich zustimmt. Individuelle Vereinbarungen gehen diesen AGB vor.

§ 2 Vertragsabschluss und Vermittlerrolle

(1) Angebote auf der Website sind unverbindlich und stellen eine Aufforderung zur Abgabe einer Buchungsanfrage dar. Der Vertrag kommt mit der Auftragsbestätigung durch yourTARGET (oder die jeweilige Anbieter:in) per E-Mail bzw. mit der Durchführung der Buchung zustande.

(2) Vermittlung von Kursleistungen: Bei offenen Kursen, Workshops und Seminaren tritt yourTARGET ausschließlich als Vermittlerin auf. Vertragspartner:in der Bildungsleistung ist die jeweils auf der Kursseite ausgewiesene Kursanbieter:in bzw. Trainer:in. yourTARGET wickelt Buchung und Zahlung im Namen und auf Rechnung der Anbieter:in ab und schuldet die inhaltliche Kursleistung nicht selbst. Für die Vermittlungs- und Abwicklungsleistung gelten diese AGB; für die Kursleistung gelten ergänzend die Bedingungen der jeweiligen Anbieter:in.

(3) Eigene Leistungen: Bei der Vermietung des Schulungsraums (siehe § 11) sowie bei ausdrücklich als solchen angebotenen Inhouse-Schulungen ist yourTARGET selbst Vertragspartnerin und Leistungserbringerin.

(4) yourTARGET behält sich vor, Buchungsanfragen ohne Angabe von Gründen abzulehnen. Plätze werden in der Reihenfolge des Buchungs- bzw. Zahlungseingangs vergeben.

§ 3 Preise und Zahlungsbedingungen

(1) Es gelten die zum Zeitpunkt der Buchung ausgewiesenen Preise. Die Preise verstehen sich, sofern nicht anders ausgewiesen, als Endpreise; eine allfällige Umsatzsteuer wird — soweit gesetzlich anfallend — gesondert ausgewiesen und verrechnet. Nebenleistungen (z. B. Verpflegung, Reise, individuelle Unterlagen) sind nur geschuldet, soweit ausdrücklich vereinbart.

(2) Zahlungsarten: Die Zahlung erfolgt wahlweise per Kredit-/Debitkarte (Stripe) oder — ab einem Auftragswert von € 500 — auf Rechnung.

(3) Zahlungsziel: Rechnungen sind, sofern nicht anders vereinbart, binnen 14 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug zur Zahlung fällig. Bei Kartenzahlung ist der Betrag mit der Buchung fällig. yourTARGET kann Kursplätze bis zum vollständigen Zahlungseingang vorläufig reservieren und im Verzugsfall anderweitig vergeben.

(4) Verzug: Bei Zahlungsverzug werden Verzugszinsen in gesetzlicher Höhe gemäß § 456 UGB (9,2 Prozentpunkte über dem Basiszinssatz) verrechnet. yourTARGET ist ferner berechtigt, die notwendigen und zweckentsprechenden Kosten außergerichtlicher Betreibungs- und Einbringungsmaßnahmen zu verlangen.

(5) Aufrechnung und Zurückbehaltung: Der/die Kund:in ist zur Aufrechnung nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenforderungen berechtigt. Ein Zurückbehaltungsrecht steht ihm/ihr nur zu, soweit es auf demselben Vertragsverhältnis beruht.

§ 4 Stornierung und Umbuchung durch den/die Kund:in

(1) Stornierungen und Umbuchungen bedürfen der Schriftform (E-Mail an [email protected] genügt). Maßgeblich ist der Zeitpunkt des Zugangs bei yourTARGET.

(2) Für offene Kurse, Workshops und Seminare gelten — vorbehaltlich abweichender Bedingungen der jeweiligen Anbieter:in — folgende Stornoentgelte, bezogen auf den Kurstermin:

• bis 30 Tage vor Kursbeginn: kostenfrei;
• 29 bis 14 Tage vor Kursbeginn: 50 % des Kurspreises;
• ab 13 Tagen vor Kursbeginn sowie bei Nichterscheinen: 100 % des Kurspreises.

(3) Der/die Kund:in kann anstelle der angemeldeten Person jederzeit eine:n Ersatzteilnehmer:in benennen, sofern diese:r die Teilnahmevoraussetzungen erfüllt; hierfür fällt kein Stornoentgelt an.

(4) Eine einmalige Umbuchung auf einen späteren Termin desselben Kurses ist bis 14 Tage vor Kursbeginn kostenfrei möglich, sofern ein solcher Termin verfügbar ist; danach gelten die Sätze nach Abs. 2 sinngemäß.

(5) Es steht dem/der Kund:in frei nachzuweisen, dass kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.

§ 5 Absage und Verschiebung durch Veranstalter

(1) Die Durchführung offener Kurse steht unter dem Vorbehalt einer Mindestteilnehmerzahl. Wird diese nicht erreicht oder liegen andere wichtige Gründe vor (z. B. Ausfall der Trainer:in, höhere Gewalt), können die Anbieter:in bzw. yourTARGET den Termin absagen oder verschieben.

(2) In diesem Fall wird der/die Kund:in ehestmöglich informiert und erhält wahlweise einen Ersatztermin oder die vollständige Rückerstattung bereits geleisteter Zahlungen für die abgesagte Leistung. Weitergehende Ansprüche — insbesondere auf Ersatz von Reise-, Übernachtungs- oder Arbeitsausfallkosten — sind ausgeschlossen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt.

§ 6 Kein Widerrufsrecht für Unternehmer:innen

Das gesetzliche Rücktritts- bzw. Widerrufsrecht des Fern- und Auswärtsgeschäfte-Gesetzes (FAGG) steht ausschließlich Verbraucher:innen zu. Unternehmer:innen im Sinne des § 1 KSchG steht ein solches Widerrufsrecht nicht zu. Ein Rücktritt richtet sich ausschließlich nach den Stornoregelungen des § 4 dieser AGB.

§ 7 Leistungsumfang, Unterlagen und Urheberrecht

(1) Der Leistungsumfang ergibt sich aus der jeweiligen Kurs- bzw. Angebotsbeschreibung. yourTARGET bzw. die Anbieter:in ist berechtigt, Trainer:innen zu wechseln sowie Ablauf und Inhalte in zumutbarem Umfang anzupassen, sofern der Kurszweck gewahrt bleibt.

(2) Kursunterlagen, Skripten, Software und sonstige Materialien sind urheberrechtlich geschützt und werden dem/der Kund:in ausschließlich zur internen Verwendung im eigenen Unternehmen und zu Schulungszwecken überlassen. Vervielfältigung, Weitergabe an Dritte, Veröffentlichung oder gewerbliche Verwertung — auch auszugsweise — bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung der Rechteinhaber:in.

§ 8 Mitwirkungspflichten (insbesondere Inhouse-Schulungen)

(1) Der/die Kund:in stellt bei Inhouse-Schulungen die für die Durchführung erforderlichen Räumlichkeiten, die technische Infrastruktur (insbesondere Strom, Internet, Präsentationstechnik) sowie eine geeignete Lernumgebung rechtzeitig und unentgeltlich zur Verfügung, sofern nicht anders vereinbart.

(2) Der/die Kund:in benennt bei Bedarf eine:n Ansprechpartner:in und stellt sicher, dass angemeldete Teilnehmende die notwendigen Grundkenntnisse mitbringen. Kommt der/die Kund:in Mitwirkungspflichten nicht nach und wird die Leistung dadurch erschwert oder verzögert, gehen daraus resultierende Mehraufwände und Kosten zu seinen/ihren Lasten.

§ 9 Haftung

(1) yourTARGET haftet für Schäden nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist — ausgenommen bei Personenschäden — ausgeschlossen. Dies gilt nicht für die Verletzung vertragswesentlicher Pflichten (Kardinalpflichten), deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht; insoweit ist die Haftung jedoch auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

(2) Die Haftung für mittelbare Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn und reine Vermögensschäden ist bei leichter Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Die Haftung ist der Höhe nach mit dem jeweiligen Auftragswert begrenzt, soweit gesetzlich zulässig.

(3) Soweit yourTARGET bei Kursen lediglich als Vermittlerin (§ 2 Abs. 2) auftritt, haftet sie nicht für die inhaltliche Kursleistung der Anbieter:in; Ansprüche daraus sind gegen die jeweilige Anbieter:in zu richten.

(4) Ein bestimmter Lernerfolg, Prüfungserfolg oder wirtschaftlicher Erfolg wird nicht geschuldet. Die Vermittlung von Wissen erfolgt nach dem jeweiligen Stand von Wissenschaft und Praxis; eine Gewähr hierfür wird nicht übernommen.

§ 10 Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach den Vorgaben der DSGVO. Einzelheiten zu Art, Umfang und Zweck der Datenverarbeitung sowie zu den Betroffenenrechten sind der Datenschutzerklärung zu entnehmen.

§ 11 Vermietung des Schulungsraums

(1) Für die Vermietung des Schulungsraums (Zinzendorfgasse 27, 8010 Graz, ab € 24/Stunde) ist yourTARGET selbst Vertragspartnerin. Der Raum wird zum vereinbarten Zeitraum in ordnungsgemäßem, gereinigtem Zustand übergeben.

(2) Der/die Mieter:in hat den Raum und die Ausstattung pfleglich zu behandeln und nach Nutzung in besenreinem, geräumtem Zustand zurückzugeben. Er/sie haftet für alle während der Mietzeit von ihm/ihr, seinen/ihren Teilnehmenden oder Erfüllungsgehilf:innen verursachten Schäden an Raum, Mobiliar und Technik.

(3) Der/die Mieter:in beachtet die Hausordnung sowie brand- und sicherheitsrechtliche Vorschriften. Rauchen ist untersagt; die Personenhöchstzahl ist einzuhalten. Eine Untervermietung oder Überlassung an Dritte bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung.

(4) Storno der Raummiete: Kostenfreie Stornierung ist bis 48 Stunden vor Nutzungsbeginn möglich; bei späterer Stornierung oder Nichterscheinen wird das vereinbarte Nutzungsentgelt zur Gänze fällig.

(5) yourTARGET haftet für Schäden des/der Mieter:in nach Maßgabe des § 9.

§ 12 Höhere Gewalt

Ereignisse höherer Gewalt — insbesondere Naturkatastrophen, Epidemien und Pandemien, behördliche Anordnungen, Streik, Energie- oder Netzausfälle — die die Leistungserbringung wesentlich erschweren oder unmöglich machen, befreien die betroffene Partei für deren Dauer von der Leistungspflicht. Bereits geleistete Zahlungen für nicht erbrachte Leistungen werden erstattet; weitergehende Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen.

§ 13 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt ausschließlich österreichisches Recht unter Ausschluss der Verweisungsnormen des internationalen Privatrechts und des UN-Kaufrechts (CISG). Als ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis wird das sachlich zuständige Gericht in Graz vereinbart.

§ 14 Salvatorische Klausel und Schlussbestimmungen

(1) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt eine solche als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen am nächsten kommt.

(2) Änderungen und Ergänzungen des Vertrags bedürfen der Schriftform; dies gilt auch für die Abänderung dieses Schriftformerfordernisses.

(3) Die Abtretung von Ansprüchen des/der Kund:in aus dem Vertragsverhältnis an Dritte ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von yourTARGET zulässig.

(4) yourTARGET ist berechtigt, diese AGB mit Wirkung für künftige Verträge zu ändern. Für einen bereits geschlossenen Vertrag gilt die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültige Fassung.